Leírás a könyvről
"Eck számára a papíralapon megvalósított játék ambíciójának mindig csak mellékterméke volt. A tánc folytatása más eszközökkel, kreativitásának kicsordulása egy másik dimenzió irányába...
Ezek a figurák olyanok, mint a görög vázafestmények. Miután nem maradtak fönn az ókori piktúra monumentális emlékei, a cserepekre rajzolt egyszerűsített alakzatok kénytelenek kárpótolni a hiányért, és emlékeztetni a részletesen és nagyban kifejtett kompozíciókra. Mint itt: Eck rajzai ezért hatnak táncszínházának leghitelesebb dokumentumaiként. A visszahozhatatlan élményből adnak ízelítőt." (P. Szűcs Julianna)
"For Eck, the play he put down on a sheet of paper was always only a sideproduct of his ambition. It was the continuation of dance by different means, the overflow of his creativity into another dimension...
His figures are like Greek vase paintings. Because no monumental paintings from the Classical Age have survived, it is the simplified figures painted on these vases that have to make up for the absence of such paintings and remind us of the once detailed and large compositions. The same is true here. It is why Eck's drawings are considered to be the more faithful documents of his dance theater: they give us a taste of the experience that can never be brought back." (Julianna P. Szűcs)