Semmi sincs rendben a lányok háza táján.
Maëlle Maxime iránti szerelme kezd kihűlni. Chiara ünnepélyes fogadalmát, hogy az idén ha törik, ha szakad, elindul a világot jelentő deszkák felé, egyelőre semmi nem látszik megerősíteni.
Nem beszélve arról, hogy szüntelenül torzsalkodnak Mélisande-dal, aki nem halandó felfedni előttük rejtélyes szerelmese kilétét.