Egy fiatal nőt, Ritát, és fiát egy ismeretlen gyilkos megöli… Bird, aki még mostanra sem tudott igazán magához térni a megrázkódtatástól, amit a felesége és a lánya erőszakos halála, majd a gyilkosuk utáni hajsza okozott, visszavonul Maine-be, fiatalsága színhelyére, ahol belesodródik a gyanúsított, Rita volt férje utáni hajszába.