Az Óperencián túl, ott, ahol a Kelet titkairól fellibben a fátyol, tömérdek csoda várja az utazót. A Himalája bérceitől délre eső völgyekben mesebeli paloták és színes templomok szöknek az égbe, a Thar-sivatag délibábjaiban az Ezeregyéjszaka világa látszik megelevenedni, az Ázsiát Ausztráliával összekötő indonéz szigetvilágban pedig furcsa szokások s meghökkentő teremtmények kelnek életre a két roppant víztömeg, az Indiai- és a Csendes-óceán között.
Két jó barát, egy éles szemű, bölcs öreg és egy nyughatatlan, fiatal vándor fogott össze, hogy elkészítsék ezt a színes képeskönyvet (vagy mesélő albumot, ha úgy tetszik). A szerzőpáros rangidős tagja Csák Miklós fotóművész, benjáminja pedig az az Ács László, aki több mint egy évtizede járja a Közel- s Távol-Kelet, valamint Dél- és Délkelet-Ázsia országait, hogy egzotikus, ismeretlen tájakról adjon hírt. A mester és tanítvány közös albuma nem szűkölködik a gyönyörű képekben, de humorban sem. A vidám helyzetek és történetek ugyanakkor nemcsak a távoli vidékek kultúrájába, de a bennszülöttek életébe is mélyebb betekintést engednek, jó néhány felhőtlen órát ígérve ezzel a kedves Olvasónak.